C'est jeudi le 16 octobre que nous avons quittés les Aves de Borlavento pour nous rendre aux Aves de Sotavento. Une toute petite navigation de 10 milles. Bien sûr les lignes à pêches étaient à l'eau. Mais la chance n'était pas au rendez-vous cette fois-ci. Seulement un Barracuda. Nos copains aiment ça le Barracuda, mais nous on n'aime pas ses grandes dents! On l'a remis à l'eau.
Les Aves de Sotavento, second archipel des Aves sont un peux plus petites, mais très jolie aussi. Beaucoup plus de belles plages qu'aux Aves de Barlovento. Bien agréable la plage en fin de journée, juste avant l'apérot! Encore une fois ici des couleurs de mer extraordinaires. Pour notre premier mouillage on a choisis celui d'Isla Palmeras. Très jolie et bien calme. Tout plein de lambies à proximité. Le lendemain on se fait un tout petit déplacement pour venir s'ancrer près de l'île Saki Saki. Dans la matiné, en compagnie de Michele et Jean-Pierre, on se rends en annexe sur la barrière de récif pour aller voir, entre autre, l'épave d'un bateau tanker. L'épave n'est pas vraiment intéressante, mais le site en lui-même est de toute beauté. Nous y avons vus beaucoup d'énormes poissons perroquets, un requin dormeur, qui heureusement dormait, et une rai caché sous des coraux.
Au retour, on s'arrête pour visiter un autre beau site pour la plongé en apnée. Une belle grosse langouste se balade comme ça sur les coraux. Jean Pierre sort son harpon et,...elle sera notre repas du soir à tous les quatre. Merci Michele et JP!
Nous partirons possiblement demain, ou après demain pour Bonaire. Espérons que là nous aurons une connection internet pour enfin publier nos photos sur le blog!
Salutations !
Aline et Luc
dimanche 19 octobre 2014
dimanche 12 octobre 2014
Aves de Barlovento
Les îles Aves sont deux petits archipels appartenant au Venezuela, séparés de 10 milles. Le premier, celui ou nous sommes présentement, Aves de Barlovento est le plus à l'Est. Aves signifie oiseaux en Espagnol. L'île porte bien son nom car il y a ici une très grande quantités d'oiseaux perchés dans les arbres. Chaque matin on a droit à un concert!
Nous sommes arrivé ici mardi le 7 octobre. À un mille de notre arrivée Aline nous a pris une grosse, très grosse dorade de 56 pouces et pesant 30 livres. Ça commence bien notre séjour!
Le mouillage qu'on choisi en arrivant est confortable. Il est celui qui permet de voir et d'entendre le plus d'oiseaux. On est bien servi. Les oiseaux sont magnifiques. Bec bleu, pattes rouges, les petits qui ont éclos il y a quelques jours sont des boules de duvet. Ils sont tout blanc, avec le bec noir.
Pour naviguer ici, c'est comme pour Los Roques, il ne faut se fier qu'à ses yeux, surtout pas aux cartes électroniques. Avec le soleil haut, la navigation est facile. On voit très bien les récifs.
Depuis notre arrivé aux Aves on en est à notre troisième mouillages. Après le mouillage près des oiseaux, on est allé passé deux nuits au nord de l'archipel, en pleine mer, à plus de 3.5 milles de toute terre. Seul une barrière de récif devant nous permet de nous protéger des vagues de la mer. Quelle sensation! Ce genre de moullage n'est possible que par beau temps. Ça tombe bien, il fait beau ces temps-ci!
Samedi matin on s'est encore déplacé. On est maintenant au mouillage à l'extrimité Est de l'île. Un autre petit paradis!
La pêche est bonne aux Aves. Nos repas sont variés, lambies, langoustes et dorade sont régulièrement au menu. On est partie de Grenade le congélateur plein. On va arriver à Bonaire et il le sera toujours! C'est seulement le frais qui commence à manquer. Il nous reste des oignons, des patates et deux tomates. Ensuite, ce sera fruits et légumes en conserves.
On est aux Aves de Barlovento pour encore quelques jours. Après, ce cera les Aves de Sotavento.
Salutations !
Aline et Luc
Nous sommes arrivé ici mardi le 7 octobre. À un mille de notre arrivée Aline nous a pris une grosse, très grosse dorade de 56 pouces et pesant 30 livres. Ça commence bien notre séjour!
Le mouillage qu'on choisi en arrivant est confortable. Il est celui qui permet de voir et d'entendre le plus d'oiseaux. On est bien servi. Les oiseaux sont magnifiques. Bec bleu, pattes rouges, les petits qui ont éclos il y a quelques jours sont des boules de duvet. Ils sont tout blanc, avec le bec noir.
Pour naviguer ici, c'est comme pour Los Roques, il ne faut se fier qu'à ses yeux, surtout pas aux cartes électroniques. Avec le soleil haut, la navigation est facile. On voit très bien les récifs.
Depuis notre arrivé aux Aves on en est à notre troisième mouillages. Après le mouillage près des oiseaux, on est allé passé deux nuits au nord de l'archipel, en pleine mer, à plus de 3.5 milles de toute terre. Seul une barrière de récif devant nous permet de nous protéger des vagues de la mer. Quelle sensation! Ce genre de moullage n'est possible que par beau temps. Ça tombe bien, il fait beau ces temps-ci!
Samedi matin on s'est encore déplacé. On est maintenant au mouillage à l'extrimité Est de l'île. Un autre petit paradis!
La pêche est bonne aux Aves. Nos repas sont variés, lambies, langoustes et dorade sont régulièrement au menu. On est partie de Grenade le congélateur plein. On va arriver à Bonaire et il le sera toujours! C'est seulement le frais qui commence à manquer. Il nous reste des oignons, des patates et deux tomates. Ensuite, ce sera fruits et légumes en conserves.
On est aux Aves de Barlovento pour encore quelques jours. Après, ce cera les Aves de Sotavento.
Salutations !
Aline et Luc
mardi 7 octobre 2014
En navigation vers les Aves
C'est ce matin qu'on a quitté Los Roques pour se rendre aux Avez. Normalement on devait partir demain, mais une onde tropicale sera sur nous demain matin. Les ondes tropicales nous amènes souvent des grains forts et beaucoup de pluies, pas agréable de naviguer dans ces conditions. Au moment ou j'écris ce texte, il nous reste 10 milles à faire avant d'arriver.
Nous avons vraiment aimés notre séjour au Los Roques. Notre dernier mouillage, Cayo de Agua, était spectaculaire. Encore une fois, plages magnifiques et décorts à faire rêver. On vas en avoir de belles photos à partager avec vous lorsque nous retrouverons accès à internet!
Salutations !
Aline et Luc
Nous avons vraiment aimés notre séjour au Los Roques. Notre dernier mouillage, Cayo de Agua, était spectaculaire. Encore une fois, plages magnifiques et décorts à faire rêver. On vas en avoir de belles photos à partager avec vous lorsque nous retrouverons accès à internet!
Salutations !
Aline et Luc
samedi 4 octobre 2014
Los Roques, Venezuela (suite 3)
Mardi le 30 septembre, aujourd'hui on s'est trouvé un autre magnifique site pour faire de la plongé en apnée. Même s'il y a beaucoup de coraux morts, les structures sont toujours en place et on à l'impression de nager dans des cathédrales. Attendez de voir les photos qu'on y a prisent! Pour souper ce soir ce sont des sushis qui sont au menu. On a invité nos copains Michèle et Jean-Pierre du voilier Bleu Marie.
Mercredi le 1er octobre, on est toujours au mouillage de Carenero. Il est très confortable ce mouillage, et ce même si les vents ces jours-ci soufflent entre 17 et 20 noeuds avec par moment des rafalles qui dépassent les 25 noeuds. Lorsqu'ils baisseront un peu, nous nous dirigerons vers un autre mouillage. Ce matin Aline s'est fabriquée une ligne pour pêcher à la traine à partir de l'annexe. Cette ligne comporte 4 hameçons et les leures ont été fabriqués avec de vieux bouts de cordages de couleurs. Ici la plupart des gens pêchent à la traine en se baladent avec l'annexe dans le mouillage. Et ça marche! En après-midi on s'est encore fait une petite sortie en palme masque et tuba.
Jeudi le 2 octobre, nos amis Français des voiliers Green Cho et Pai-me sont venu nous rejoindre ici à Carenero. Plus de vie dans le mouillage, c'est agréable de retrouver les amis! Hier, des pêcheurs locaux passent dans le mouillage pour échanger de la langouste. Ils veulent du Coca-Cola. Pas de la Bière, du Coca-Cola! Comme on en a encore quelques bouteilles, pour 3 Coca- Cola nous avons eu 2 langoustes. Pas mal comme marché! On les a fait cuire pour souper. Un autre régal!
Aujourd'hui, samedi le 4 octobre, nous devrions changer de mouillage. On se rendra à Cayo de Agua, le mouillage le plus à l'ouest des Roques. C'est de là que, dans quelques jours, nous partirons vers les Aves, d'autres îles du Venezuela.
C'est à Suivre!
Salutations!
Aline et Luc
Mercredi le 1er octobre, on est toujours au mouillage de Carenero. Il est très confortable ce mouillage, et ce même si les vents ces jours-ci soufflent entre 17 et 20 noeuds avec par moment des rafalles qui dépassent les 25 noeuds. Lorsqu'ils baisseront un peu, nous nous dirigerons vers un autre mouillage. Ce matin Aline s'est fabriquée une ligne pour pêcher à la traine à partir de l'annexe. Cette ligne comporte 4 hameçons et les leures ont été fabriqués avec de vieux bouts de cordages de couleurs. Ici la plupart des gens pêchent à la traine en se baladent avec l'annexe dans le mouillage. Et ça marche! En après-midi on s'est encore fait une petite sortie en palme masque et tuba.
Jeudi le 2 octobre, nos amis Français des voiliers Green Cho et Pai-me sont venu nous rejoindre ici à Carenero. Plus de vie dans le mouillage, c'est agréable de retrouver les amis! Hier, des pêcheurs locaux passent dans le mouillage pour échanger de la langouste. Ils veulent du Coca-Cola. Pas de la Bière, du Coca-Cola! Comme on en a encore quelques bouteilles, pour 3 Coca- Cola nous avons eu 2 langoustes. Pas mal comme marché! On les a fait cuire pour souper. Un autre régal!
Aujourd'hui, samedi le 4 octobre, nous devrions changer de mouillage. On se rendra à Cayo de Agua, le mouillage le plus à l'ouest des Roques. C'est de là que, dans quelques jours, nous partirons vers les Aves, d'autres îles du Venezuela.
C'est à Suivre!
Salutations!
Aline et Luc
mardi 30 septembre 2014
Los Roques, Venezuela (suite 2)
Lors de la dernière petite mise à jour du blog j'avais oublié de vous dire que pour les photos vous allez devoir attendre un peu. Ici pas d'internet. Les mises à jour sont faitent en utilisant la radio BLU et il n'est pas possible de mettre des photos sur le blog de cette façon, que du texte. Pour les photos, ce ne sera donc pas avant que nous soyons rendu à Bonaire. Nous ne pensons pas y être avant la troisième semaine d'octobre.
Samedi et dimanche on les a passé à Sarqui. Plusieurs petites plongées en apnée, J'ai même nagé avec des tortues de mer qui sont ici tout près du bateau. Baignades et balades à pied sur l'île complètent nos journées. Quelle est belle la nature ici!
Dimanche on s'est fait un petit feu sur la plage en compagnie de Michèle et Jean-Pierre. On en profite alors pour brûler nos déchets tel que papiers, emballages et plastiques.
Lundi matin le 29 septembre on change d'endroit. On est maintenant au mouillage de Carenero. Encore une fois un superbe endroit. Un parfait lagon pour s'ancrer, protégé par la mangrove. Derrière nous un très grand terrain de jeux à explorer en annexe. En fin de journée sur Bleu Marie, tout en prenant l'apéro, on complète notre petit tournoi de train mexicain commencé deux jours plus tôt. C'est Michele la grande championne!
Ce matin on repart en exploration en annexe.
Salutations !
Aline et Luc
Samedi et dimanche on les a passé à Sarqui. Plusieurs petites plongées en apnée, J'ai même nagé avec des tortues de mer qui sont ici tout près du bateau. Baignades et balades à pied sur l'île complètent nos journées. Quelle est belle la nature ici!
Dimanche on s'est fait un petit feu sur la plage en compagnie de Michèle et Jean-Pierre. On en profite alors pour brûler nos déchets tel que papiers, emballages et plastiques.
Lundi matin le 29 septembre on change d'endroit. On est maintenant au mouillage de Carenero. Encore une fois un superbe endroit. Un parfait lagon pour s'ancrer, protégé par la mangrove. Derrière nous un très grand terrain de jeux à explorer en annexe. En fin de journée sur Bleu Marie, tout en prenant l'apéro, on complète notre petit tournoi de train mexicain commencé deux jours plus tôt. C'est Michele la grande championne!
Ce matin on repart en exploration en annexe.
Salutations !
Aline et Luc
dimanche 28 septembre 2014
Los Roques, Venezuela (suite 1)
Depuis notre départ de Grand Roque jeudi on a fait trois mouillages. Ils sont tous plus agréable les un que les autres.
Au mouillage de Rabusqui, on était véritablement ancré dans une piscine. Pas vraiment de plage à cet endroit, mais de belle balade en annexe dans la mangrove.
Au mouillage de Crasqui, on y est allé pour sa plage. Elle est magnifique. Le sable c'est de la poudre tellement il est fin. L'eau est cristalline et on voit tous plein d'énormes étoiles de mer. En navigation pour Crasqui on a pris un petit Cero de 19 pouces, il sera notre souper. Pendant la nuit on a reçu un grain qui a fait monter le vent à plus de 25 noeuds la fait tourner de 180 degrés. Lorsqu'on s'est ancré on avait le devant à la plage et durant le grain nous nous somme retrouvé le derrière à la plage. On était bien content que notre ancre se soit racrochée! Seul défaut à Crasqui, les moustiques. Après le passage du grain les vents sont devenus nuls et on a subi toute une attaque de moustiques!
Hier matin on a changé de mouillage on est maintenant à Sarqui. Un autre endroit magnifique. Petite plage juste en face, des tortues de mer qui nagent tout près du bateau, de beaux récifs que nous pouvons explorer à partir du bateau. Encore une fois hier la chance est avec nous et Aline nous prend un autre beau Cero de 23 pouces cette fois-ci. On l'a fait fumer tout l'après-midi. Un régal pour l'apéro!
Aujourd'hui pas de déplacement, on reste ici.
Salutations !
Aline et Luc
Au mouillage de Rabusqui, on était véritablement ancré dans une piscine. Pas vraiment de plage à cet endroit, mais de belle balade en annexe dans la mangrove.
Au mouillage de Crasqui, on y est allé pour sa plage. Elle est magnifique. Le sable c'est de la poudre tellement il est fin. L'eau est cristalline et on voit tous plein d'énormes étoiles de mer. En navigation pour Crasqui on a pris un petit Cero de 19 pouces, il sera notre souper. Pendant la nuit on a reçu un grain qui a fait monter le vent à plus de 25 noeuds la fait tourner de 180 degrés. Lorsqu'on s'est ancré on avait le devant à la plage et durant le grain nous nous somme retrouvé le derrière à la plage. On était bien content que notre ancre se soit racrochée! Seul défaut à Crasqui, les moustiques. Après le passage du grain les vents sont devenus nuls et on a subi toute une attaque de moustiques!
Hier matin on a changé de mouillage on est maintenant à Sarqui. Un autre endroit magnifique. Petite plage juste en face, des tortues de mer qui nagent tout près du bateau, de beaux récifs que nous pouvons explorer à partir du bateau. Encore une fois hier la chance est avec nous et Aline nous prend un autre beau Cero de 23 pouces cette fois-ci. On l'a fait fumer tout l'après-midi. Un régal pour l'apéro!
Aujourd'hui pas de déplacement, on reste ici.
Salutations !
Aline et Luc
jeudi 25 septembre 2014
Los Roques, Venezuela
Los Roques c'est un grand terrain de jeux de 14 milles par 25 environ. Partout nous sommes protégé de la mer par des barrières de récifs, ce qui rend les navigations entre les différentes îles très confortables. Le bonheur parfait pour tous navigateurs, du vent et pas de vagues! Et que dire des teintes de couleurs d'eau que les zones peu profondes font ressortir. C'est magique!
Pour notre arrivée aux Roques, sur les recommandations de nos amis de Green Cho, nous choisissons de passer par l'entrée Sud; Boca de Sebastopol. Cette entrée est plus compliquée que celle du Nord, mais elle nous permet de découvrir un secteur où on ne serait probablement pas repassé. Bonne décision! Le mouillage de Buchiyaco, environ un demi mille au Nord de l'entrée, est bien jolie. On y jette l'ancre à 9h30, après une nuit de navigation à partir de La Blanquilla. Aussitôt arrivé on met l'annexe à l'eau et on part en visite. L'endroit est sauvage. Une grande barrière de récifs juste en avant de nous. Le mouillage est très confortable on se croirait sur terre! On voit plusieurs tortues de mer, des conchs par dizaines et des poissons. Nous passerons la prochaine nuit ici.
Le lendemain matin, mardi le 16 septembre, on prend la direction de Gran Roque. Mais nous devons attendre que le soleil monte un peu pour nous permettre de bien voir les récifs sur notre route. Faut dire qu'ici on ne peut pas se fier au GPS. Les cartes sont toutes faussent, et seulement une navigation à vue est possible. Ainsi, à 9h30 on lève l'ancre pour une navigation de 12 milles. On arrive à midi. C'est ici à Grand Roque qu'on fait notre entrée officielle au Venezuela. On mettra 4 heures pour passer au travers de tout le processus! Ce n'est pas que c'est si compliqué, mais il y a plusieurs étapes et la barrière de la langue n'est pas facile à franchir! Notre espagnol n'est pas encore au point, et eux, ils ne parlent pas anglais, ni français. Mais on fini par se faire comprendre. Mais, que dire de l'accueil! Tous les gens qu'on rencontre, autorités inclus sont d'une gentillesses incroyable. Absolument rien de comparable avec les autorités qu'on était habitué de rencontrer dans les autres îles des Antilles. Tous tentent de nous aider, nous guider, de nous comprendrent.
Depuis notre arrivée aux Roques on passe plusieurs moments à se baigner. L'eau est pas mal plus chaude ici, vraiment pas loin de la température d'un bain! On y reste des heures. On passe aussi beaucoup de temps à faire de petites plongés en apnée. À toutes les fois on découvre de nouveaux poissons, de nouveaux types de coraux, c'est la diversité ici! Souvent en après-midi, en compagnie de Michèle et Jean-Pierre de Bleu Marie, on se fait une petite partie de train Mexicain. (Un jeu de dominos pour ceux qui ne connaissent pas).
Dimanche 21 septembre, c'est la fête à Aline aujourd'hui. On décide de retourner à Grand Roque question de fêter ça dans un bon petit resto les pieds dans le sable.
Une grosse navigation de trois milles nous attends donc aujourd'hui! Le resto qu'on choisit est juste sur la plage à l'endroit ou nous laissons notre annexe lorsque nous venons à terre. Quel excellent repas nous faisons.
Mardi nos amis des bateaux Green Cho et Pai-me, viennent nous rejoindre à Grand Roque. Nous ferons ensemble la tournée pour leurs formalités d'entrée au Venezuela.
En soirée c'est le resto de Pizza pour tout le groupe.
Jeudi le 25 septembre, en compagnie des trois bateaux copains (Bleu Marie, Green Cho et Pai-Me), nous partons cet après-midi pour les îles des Roques qui sont à l'ouest. Ce matin on doit donc tout dépenser les Bolivars qu'il nous reste car on ne prévoit pas revenir à Grand Roque.
Pour ce qui est de l'internet, nous ne devrions pas y avoir accès à nouveau avant Bonaire. Donc dans environs un mois! L'aventure se poursuit!
Salutations !
Aline et Luc
Pour notre arrivée aux Roques, sur les recommandations de nos amis de Green Cho, nous choisissons de passer par l'entrée Sud; Boca de Sebastopol. Cette entrée est plus compliquée que celle du Nord, mais elle nous permet de découvrir un secteur où on ne serait probablement pas repassé. Bonne décision! Le mouillage de Buchiyaco, environ un demi mille au Nord de l'entrée, est bien jolie. On y jette l'ancre à 9h30, après une nuit de navigation à partir de La Blanquilla. Aussitôt arrivé on met l'annexe à l'eau et on part en visite. L'endroit est sauvage. Une grande barrière de récifs juste en avant de nous. Le mouillage est très confortable on se croirait sur terre! On voit plusieurs tortues de mer, des conchs par dizaines et des poissons. Nous passerons la prochaine nuit ici.
Océana est mouillé juste en face de l'île qu'on voit ici. Le mouillage de Buchiyaco.
La clarté de l'eau est incroyable.
Petite balade en annexe
Après une nuit de navigation on est bien content d'arriver dans un tel paradis!
Le lendemain matin, mardi le 16 septembre, on prend la direction de Gran Roque. Mais nous devons attendre que le soleil monte un peu pour nous permettre de bien voir les récifs sur notre route. Faut dire qu'ici on ne peut pas se fier au GPS. Les cartes sont toutes faussent, et seulement une navigation à vue est possible. Ainsi, à 9h30 on lève l'ancre pour une navigation de 12 milles. On arrive à midi. C'est ici à Grand Roque qu'on fait notre entrée officielle au Venezuela. On mettra 4 heures pour passer au travers de tout le processus! Ce n'est pas que c'est si compliqué, mais il y a plusieurs étapes et la barrière de la langue n'est pas facile à franchir! Notre espagnol n'est pas encore au point, et eux, ils ne parlent pas anglais, ni français. Mais on fini par se faire comprendre. Mais, que dire de l'accueil! Tous les gens qu'on rencontre, autorités inclus sont d'une gentillesses incroyable. Absolument rien de comparable avec les autorités qu'on était habitué de rencontrer dans les autres îles des Antilles. Tous tentent de nous aider, nous guider, de nous comprendrent.
Océana en approche de Grand Roque. (Merci Sophie pour la photo)
Grand Roque porte bien son nom.
Toutes les rues du village sont en sable de plage, et aucune voiture ici.
Ce bateau est arrivé ce matin chargé de denrées fraîches pour ravitailler les petits supermarchés du village. Lorsque nous sommes arrivés, ça faisait plus de deux semaines qu'ils n'avaient pas eu de ravitaillement. Il ne restait pas grand chose sur les tablettes!
On est ici au moullage de Francisquis
Encore une fois, balade en annexe pour faire le tour des différents îlots.
Nous venons maintenant d'arriver au mouillage de Nordisqui.
Pour venir ici il faut que le soleil soit bien haut. Beaucoup de récifs à contourner. Mais une fois rendu, c'est magique!
Ce corail nous ne l'avions jamais vue avant.
Une conch parmi des centaines d'autres!
De magnifique paysage sous marins
De retour au Gran Roque. Ce matin on monte jusqu'au vieux phare.
Très joli cet ancien phare d'origine espagnol.
Remarquez le petit lézard, ils sont tout noir ici.
Une fois rendu là-haut, la vue est magnifique.
Le village sur Grand Roque. Le seul village des Los Roques.
Le mouillage en face de Grand Roque. On y voit Océana1 tout petit.
Dimanche 21 septembre, c'est la fête à Aline aujourd'hui. On décide de retourner à Grand Roque question de fêter ça dans un bon petit resto les pieds dans le sable.
Une grosse navigation de trois milles nous attends donc aujourd'hui! Le resto qu'on choisit est juste sur la plage à l'endroit ou nous laissons notre annexe lorsque nous venons à terre. Quel excellent repas nous faisons.
Mardi nos amis des bateaux Green Cho et Pai-me, viennent nous rejoindre à Grand Roque. Nous ferons ensemble la tournée pour leurs formalités d'entrée au Venezuela.
En soirée c'est le resto de Pizza pour tout le groupe.
Jeudi le 25 septembre, en compagnie des trois bateaux copains (Bleu Marie, Green Cho et Pai-Me), nous partons cet après-midi pour les îles des Roques qui sont à l'ouest. Ce matin on doit donc tout dépenser les Bolivars qu'il nous reste car on ne prévoit pas revenir à Grand Roque.
Pour ce qui est de l'internet, nous ne devrions pas y avoir accès à nouveau avant Bonaire. Donc dans environs un mois! L'aventure se poursuit!
Salutations !
Aline et Luc
Inscription à :
Articles (Atom)