Test

jeudi 19 mai 2011

Petite Martinique, Grenade

Mardi le 17 mai, nous quittons notre mouillage de Sandy Island pour nous rendre à Petite Martinique. Cette île appartenant à la Grenade est située à environ 10 milles de notre mouillage. Après 2 heures de belle voile, nous jetons l’ancre à Petite Martinique.  Nous devons nous reprendre à 2 fois pour faire tenir notre ancre. Le fond est de corail très dur recouvert d’une mince couche de sable.

Petite Martinique est une petite île d'un mille carrée comptant environ 1000 habitants. Lors de notre visite à terre, nous rencontrons des gens sympathiques qui nous salut continuellement. L’île est propre plusieurs petites maisons sont bien fleuries. 
Nous arrivons à Petite Martinique. À gauche, c'est Petit St Vincent





Ces écoliers vont faire une sortie. Ils sont mignons dans leurs costumes.

Les fenêtres étaient grandes ouvertes. Nous prenons une photo en douce!






Quelle vue superbe nous avons ici. L'île en face est Petit St Vincent

Océana 1 à l'ancre en face de Petite Martinique

Le camion de pompier de l'île


À un mille au nord de Petite Martinique, il y a une très petite île qui s’appelle Morpion Island. En fait, cette île n’est qu’un banc de sable circulaire de 150 pieds de diamètre entourée de récifs, situé en pleine mer. C’est en dinghy que nous nous y rendons.  L’eau y est très chaude et cristalline. Nous y avons fait de la plongé en apnée et vue de jolies petits poissons de toutes les couleurs.  Mais c’est surtout la simple baignade que nous pratiquons ici.  Nous y passons 2 après-midi à nous prélasser ici. Si vous passez dans le coin, ne manquez surtout pas Morpion Island, un vrai petit paradis! (C’est vrai que le nom n’est pas très invitant!)

N'est-ce pas invitant!

Un autre petit coin de paradis!



L'eau est vraiment très clair

Un groupe de Français nous a même offert le Champagne sur l'île!

Ce matin, nous quittons Petite Martinique pour retourner à Carriacou. Comme nous ne voulons pas arrivé trop tôt à Grenade, nous resterons ici  encore quelques jours.

Salutations !
Aline et Luc

mardi 17 mai 2011

Tyrrel Bay, Carriacou, Grenade

Dimanche matin, Brigitte et Michel de Sea kite communique avec nous pour voir si nous serions intéressés par un tour de l'île en mini van. C'est exactement ce que nous avions prévu de faire nous aussi en compagnie de Chantale et Normand de Sweet Madame Blue. Donc bien sûr nous acceptons et Michel se charge d'entrer en communication avec le fameux Vincent qui nous a été recommandé. Tout est organisé. Tout le groupe, nous avons rendez-vous à 10h00 sur le quai dans Tyrrel Bay pour embarquer dans le mini van de Vincent. Michel n'a pas eu trop de difficulté à trouver Vincent. Il sont tous un peux parent ici!
Voici donc ici quelques photos que nous avons prisent durant notre visite.

Notre véhicule

Les ruines d'un moulin à sucre

Au loin nous voyons petite Martinique et petit Saint Vincent










Ce tour de l'île est vraiment agréable. Il nous permet de voir les secteurs de l'île qui ne sont pas souvent visitées par les touristes, et donc de voir un peu mieux comment ils vivent. Nous avons aussi des points de vue très impressionnant sur les différentes baies et les îles avoisinantes. La balade dure ainsi près de 2h30 incluant un arrêt dans un petit resto typiquement local, avec une cuisine elle aussi locale. C'était très bon et, pas cher du tout. Ce petit tour, nous le recommandons à tout ceux qui s'arrêterons ici!
Comme dans Tyrrel Bay il y a beaucoup de bateaux et pas vraiment de plage pour se baigner, nous décidons de retourner prendre un mouillage à Sandy Island pour par la suite traverser en Dinghy à Paradise Beach. Donc, hier vers 10h00, nous levons l'ancre et prenons notre mouillage à 11h00 en face de Sandy Island. Quelques minutes plus tard, toujours accompagné de Chantale et Normand, nous sommes sur la plage avec nos chaises, parasol et tout ce quil faut pour se faire des bons hot dogs. Encore une fois, comme la chaleur est très intense, nous y passerons tout l'après-midi.

Avant de quitter Tyrrel Bay, nous achetons quelques fruits et légumes.

Nous avons trouvé une place à l'ombre pour cuisiner


Ce matin, nous levons l'ancre direction l'île de petite Martinique située à l'ouest de Carriacou.
C'est à suivre!
Salutation,
Aline et Luc

dimanche 15 mai 2011

Carriacou, Grenade

Vendredi le 13 mai,  nous avons fait une grande navigation de 7 milles et nous sommes maintenant rendu à Carriacou. Nous sommes parti de Union, la dernière île des Grenadines appartenant à St Vincent à 9h30. À Union, nous n'y sommes resté qu'une nuit. Nous étions dans la bay en face de Clifton, la plus grande ville de l'île. Ce mouillage n'était pas très tranquille. Beaucoup de bateau des boat boys qui passent à grande vitesse près des bateau à l'ancre, nous sommes aussi continuellement abordé pour se faire offrir toute sorte de chose; poissons, eau, diesel, pain et, même si la pêche est officiellement fermée depuis la fin avril, plusieurs nous offre des langoustes!
Nous avons profité de cette arrêt à Union pour faire quelques provisions, surtout des fruits et légumes. Ici il y a plusieurs petits kiosques offrant tout ce dont nous avons besoin. Les prix cependant sont parfois pas mal salée!
Le quai à dinghy de Clifton.




C'est la première fois que nous voyons un arbre comme celui-ci

Pourquoi pas une petite boutique!



Pourquoi pas une bonne bièrre!


La vue de notre ancrage

Donc, vendredi matin, Normand et moi nous rendons à l'aéroport pour faire nos formalitées de sortie de
St Vincent et les Grenadines et à 9h30, nous levons l'ancre direction Carriacou.
Carriacou, la plus grande des Grenadines (appartenant à la Grenade) fût par le passé couverte de canne à sucre. À un mille de la côte et nous avons des odeurs formidable de fleurs. Ça s'annonce bien!
Nous jettons l'ancre en face de Hillsborough, qui est le port d'entrée de Carriacou. Après le dîner, nous allons faire nos formalitées qui ne prennent pas trop de temps. Après, nous partons à la découverte de la ville. Cette petite ville est vraiment propre et agréable. Nous y trouvons plusieurs petits marchés et boutiques. Les gens sont gentils et, contrairement à Union, ils ne nous harcellent pas continuellement pour nous vendre leurs choses. Nous avons vraiment une très belle impression à notre arrivée dans ce pays où nous passerons tout l'été.



Prommenade dans Hillsborough sur Carriacou


Ces étudiants prennent leurs bateau autobus après l'école

Dans l'après-midi, la chaleur est insuportable, nous prenons la direction de la plage située en face de la ville pour nous rafraîchir un peu. Ça fait tellement du bien qu'on y reste jusqu'à 17h00.



La plage où nous passons l'après-midi


Samedi matin, nous retournons à Hillsborough pour aller chercher de bonne baguettes de pain frais et les petites choses qu'il nous manque.

Plein de jolie petite maison



Ensuite, nous levons l'ancre et nous déplaçons au mouillage à Sandy island. Cette très petite île, située à 1 mille de Hillsborough fait parti d'un parc. Nous nous faisons un lunch et allons dîner sur l'île.




Mais, comme c'est pas mal venteux ici, dans l'après-midi, nous traversons en dinghy juste en face de Sandy island où se trouve Paradise beach. Nous passerons le reste de l'après-midi à nous baigné sur cette magnifique plage.

Le paradis pour nous tout seul!


Aline et Chantale

Aujourd'hui nous nous déplaçons dans Tyrrel Bay située à 2 milles plus au sud. Là nous y retrouverons nos amis de Sea Kite.
Salutation!
Aline et Luuc