Test

lundi 12 septembre 2011

Charlotteville, Tobago, - Trinidad & Tobago

Depuis mardi le 6 septembre, nous sommes à Tobago. Avant notre départ vers Tobago, nous avons fait une autre petite découverte; White Island. Lorsque nous avons quitté Petite Martinique, nous avons pris la direction sud pour aller voir de quoi avait l'air les petites îles située au sud de Carriacou. Nous avons été charmé par White Island et y avons passé 2 jours en compagnie de Paradox.

Nous arrivons à White Island


Océana1 à l'ancre à White Island


Donc, lundi le 5 septembre nous voyons une fenêtre météo permettant de se rendre à Tobago et nous la prenons. Ainsi, de façons à arriver de jour à Tobago, nous partons de Hillsborough juste après le dîner. Nous avons environ 95 milles nautique à faire et nous savons que nous aurons un courant parfois fort à combattre. Mais quelle belle traversée nous avons fait. Presque pas de vague et un vent régulier sans bourrasque (à part lorsque nous avons eu un grain). À 10h00 mardi matin, nous sommes à l'ancre dans Man of War Bay, juste en face de Charlotteville. Tobabo, est une petite île située à 21 milles de Trinidad sa grande soeur. Trinidad & Tobago est le nom du pays. Tobago fait 21 milles de long par 7 milles de large et compte environs 50,000 habitants.

Aline qui écoute de la musique en traversée


Charlotteville, Tobago

Charlotteville est une jolie petite ville de pêcheurs. Nous avons pris le temps de la découvrir par de nombreuse balades que nous avons fait en compagnie des équipages de Prana et Paradox. Vendredi dernier, nous avons pris l'autobus pour nous rendre à Scarborough, la capitale de Tobago. Cette ville compte environ 17,000 habitants et....un jolie marché public ou nous pouvons faire le plein de denrées fraîches.

Filets de pêche à Charlotteville


Au marché de Scarborough

Le capitaine est passé chez le coiffeur!

La route entre Charlotteville et Scarborough. Pas mal tortueux!

Une partie de la bande d'explorateurs

Charlotteville


Charlotteville, ...Pas mal la vue!

Aline et Luc en admiration!




Le sentier qui mène à Pirate Beach


Pirate beach, juste à côté de Charlotteville



Pirate Beach









La plage de Charlotteville
Nous pensons rester encore quelques jours à Charlotteville et après, on continue notre exploration de l'île. Jusqu'à maintenant, nous sommes enchantés.

C'est à Suivre!

Aline et Luc

samedi 3 septembre 2011

Petite Dominique, Grenade

Tel que prévus, hier nous sommes allés passer la journée sur la toute petite île déserte de Petite Dominique. Elle est située à environ dix minutes de dinghy de notre ancrage de Petite Martinique. Lorsque nous arrivons nous découvrons une très belle petite plage où nous laissons nos dinghys (Paradox et nous) Nous commençons notre visite par un tour de l'île en marchant sur les rochers et les caps de pierres qui la borde. Nous avons eu la chance d'y être à marée basse. À marée haute, il aurait été beaucoup plus difficile de faire le tour car à plusieurs endroit, les rochers auraient été submergés. Alain et moi avons chercher un sentier pour monter au sommet de l'île, mais nous n'en avons pas trouvé. Mais, encore une fois c'est une très agréable balade que nous faisons et passons une très belle journée dans de magnifiques paysages. Après le tour de l'île, nous prenons notre dîner sur la plage et terminons notre séjour sur Petite Dominique par quelques heures de baignade.

Petite Dominique et sa jolie petite plage.


Toujours agréable d'être sur une plage n'est-ce pas Aline!
À l'arrière, c'est Carriacou.


Aline, Suzie et Alain font trempette. Cette plage est assez "sportive" car il y a beaucoup de courant.


Salutation!
Aline et Luc

jeudi 1 septembre 2011

Petite Martinique, Grenade

Hier, nous nous sommes déplacés sur Petite Martinique, une petite île située à environ 3 milles au nord-est de Carriacou. Cette charmante petite île fait partie de Grenade, donc pas de formalités de douane à faire. Ici, nous y sommes déjà venues deux fois, mais à chaque fois nous n'y sommes pas restés assez longtemps pour prendre le temps de la visiter. Aujourd'hui c'est ce que nous avons fait en compagnie de Suzie et Alain du voilier Paradox. En fait, ce que nous avons fait, c'est le tour de l'île à pieds. Pour la première moitié, c'est facile, la route est pavée. Pour l'autre moitié, c'est un sentier parfois pas mal escarpé et parfois, nous marchons à travers champs. Une balade de deux heures vraiment très agréable qui nous a permis de bien découvrir l'île. Nous avons eu droit à de magnifique paysage et parfois de belle conversation avec les gens d'ici qui s'arrêtent gentiment pour discuter avec nous.

À l'arrière plan, c'est l'île de Carriacou

Salut les touristes, elle semble nous dire!




Le capitaine se repose un peu et contemple le paysage. La petite île à l'avant plan est Petite Dominique que nous comptons bien visiter demain.

Tout au long de notre trajet nous avons rencontré plus d'une centaine de chèvres et...cette vache est la seule que nous avons vu!


Un petit repos bien mérité






L'île de Petit St-Vincent



Nos dinghys sont toujours là et nous attendent sagement

 
Après une balade comme cela, nous avons besoin de nous rafraîchir. Nous allons donc passer l'après-midi à nous baigner à Mopion island, une découverte que nous avions fait il y a quelques mois.

Demain nous continuons notre exploration de la région par la visite de la toute petite île Petite Dominique.
C'est à suivre!

Salutations!
Aline et Luc