Sur la route d'Annapolis, MD

Lorsque nous sommes partis de Chesapeake City, un gentil couple d'américain, du bateau Cat Paws, nous a proposé de les suivre sur la route pour se rendre à Annapolis. Ils connaissent le coins et nous ont fait découvrir deux beaux endroits pour jeter l'ancre; Turner Creek et Bobbins island. Nous étions 4 bateaux à naviguer ensemble et nous nous sommes tous réunis sur Océana 1 pour un 5 à 7, qui en réalité est devenus un 4 à 11. Ce fut une bien agréable soirée où plusieurs bouteilles de vin ont été batisées...

Sur la route d'Annapolis, question vent, nous avons été chanceux et avons fait presque juste de la voile.
Nous sommes arrivé à Annapolis samedi vers 13h00. Quel moment magique, que d'arriver en plein salon nautique dans cette capital de la voile...à voile.

À Annapolis, c'est avec un bon repas de crabe avec nos amis de Grands Pas 1 que nous célébrons notre arrivé.

Salut, Aline et Luc

Chesapeake City, MD

Nous avons encore fait une navigation de nuit pour partir de Cape May hier. Nous sommes partis de Cape May à 02h00 du matin pour arriver à Chesapeake City, dans le C&D canal à 12h30. Donc, une navigation de 10h30. (Le C&D canal est un canal qui a été creusé pour relier le Delaware et la baie de Chesapeake). Ce qui est “spécial” la nuit c’est, comme vous pouvez l’imaginer, on ne voit rien. En mer, à plusieurs centaine de miles, ce ne sera pas si mal. Mais, quitter un port et naviguer à ½ mile de la côte pour entrer dans le Delaware c’est une autre chose. Nous pouvions même entendre les vagues se jeter sur les plages. Mais tout c’est bien passé et nous somme bien content d’être maintenant à la porte de la baie de Chesapeake.

Hier après-midi, après avoir lavé le bateau pour lui enlever tout son sel accumulé des derniers jours, nous nous sommes promener dans ce charmant petit village. Ensuite, un petit apéro sur Grands-Pas 1 et retour au bateau.

Voici aussi dans cette mise à jour quelques photos de la ville de Cape May.

Salut, Aline et Luc

Cape May, NJ

Nous sommes toujours à Cape May en attente d'une météo favorable pour entrer dans le Delaware. Hier soir, nous avons eu le plaisir d'acceuillir sur notre bateau Françoise et Michel pour le souper. Croyez-le ou non, avec des vents de 20 à 25 noueds, j'ai quand même réussis à faire cuire des steaks sur le BBQ.
Nous avons passé les deux dernier jours à l'ancre sans bouger du bateau. La pluie et les forts vents sont toujours présent et ne rendent pas attrayant un tour de dingy et une promenade à Cape May. Si les prévisions météo sont juste, nous pensons pouvoir quitter Cape May dans la nuit de mardi à mercredi. En effet, pour entrer dans le Delaware et avoir le courant favorable, nous devons quitter Cape May 2 heures après la basse mer. La basse mer cette nuit est à 01h16, nous devons donc partir à 03h16. Si nous attendons l'autre marée, le départ sera trop tard et nous devrons arriver à notre mouillage dans le Deleware de nuit. Nous préférons partir de nuit!
Donc, aujourd'hui c'est la préparation de la route pour cette nuit et demain !
Salut,
Aline et Luc

New York

Nous sommes arrivés à New York à 10h00 mercredi. Très belle journée pour se promener en ville. Le lendemain, ça se gâche. Beaucoup de vent et de pluie. Nous restons au bateau pour faire certains entretien. À New York nous avons retrouvé nos amis Monique et Abel du voilier Bye Bye Blues.

Samedi, les grands vent du sud se calme et, à 7h30 le matin, nous décidons de partir pour Cape May, NJ. C'est toujours un grand moment lorsque nous entrons dans l'atlantique à la voile. Très belle navigation de New York à Atlantic City, vent du NE de 5 à 10 noeuds. Mais, à 01h00 du matin, à partir d'Atlantic City, jusqu'à Cape May, les vents ne cesseront d'augmenter. Ils deviennent NE de 20 à 25 noeuds avec rafale jusqu'à 30 noeuds. C'est donc dans ces conditions que nous complètons à 7h30 notre navigation de 24 hrs. Nous avons volontairement ralentie de façon à arriver à Cape May de jour. Pas question de négocier le Cape May Inlet de nuit avec des vent comme cela!.

Nous sommes donc maintenant à Cape May et c'est ici que nous retrouvons nos amis Françoise et Michel du voilier de Grands-Pas 1. Aussitôt que la météo le permetra, nous continuerons notre route vers le sud.

Salut,

Aline et Luc